- Le Monument aux Valeureux
- Monument honorant des Canadiens morts en service
- Monument commémoratif hongrois
- Monument canadien pour les droits de la personne
- Statue de Terry Fox
- La Réponse, Monument commémoratif de guerre du Canada
- La Tombe du soldat inconnu
- Réconciliation, Monument au maintien de la paix
- Mémorial d'Ottawa (Mémorial des forces aériennes du Commonwealth)
- Statue de Champlain
- Guide Anishinabe
- Plus jamais la guerre, Monument à la paix et au souvenir
- Le colonel By
- Monument aux anciens combattants autochtones
- Ne jamais abandonner! (Maurice Richard)
- Réflexion (Monument commémoratif de l'aide humanitaire)
Le Monument commémoratif de guerre du Canada et la Tombe du soldat inconnu ont été érigés pour rendre hommage aux Canadiennes et aux Canadiens qui ont servi leur pays en temps de guerre. Situés à quelques pas de la Tour de la Paix du Parlement canadien, au coeur de la capitale du Canada, ils sont le point de ralliement des Canadiens qui veulent se souvenir et rendre hommage à nos soldats.
Les histoires qui suivent sont basées sur des extraits de lettres, journaux intimes et documents militaires de deux soldats canadiens. Racontées dans leurs propres mots, ces histoires pourraient bien être celles de milliers d'autres Canadiens qui se sont sacrifiés pour que nous puissions vivre libres et en paix.
AVIS - Certains mots pourraient troubler ou offenser certains.
Le vaillant combat du Sergent Dugas
Télécharger (MP4 - 27.7 Mo)
L’Histoire d’Elmer Paudash
Télécharger (MP4 - 26.1 Mo)
Crédits photos Théodore Dugas
- Commission de la capitale nationale.
- Commission de la capitale nationale.
- Commission de la capitale nationale.
- Commission de la capitale nationale.
- Commission de la capitale nationale.
- © istockphoto.com / Andrew Towers
- Patent and Copyright Office, Bibliothèque et Archives, PA-030992
- © istockphoto.com / Andrew Towers
- Bibliothèque et Archives Canada, C-144129.
- Bibliothèque et Archives Canada, RG 150, Numéro d'entrée 1992-93/166, Boîte 2711-50.
- Bibliothèque et Archives Canada, Numéro d'entrée 1983-28-776.
- Ministère de la Défense nationale, Bibliothèque et Archives Canada, PA-001062.
- Henry Edward Knobel, Ministère de la Défense nationale, Bibliothèque et Archives Canada, PA-000742.
- Henry Edward Knobel, Ministère de la Défense nationale, Bibliothèque et Archives Canada, PA-001020.
- Bibliothèque et Archives Canada, Numéro d’entrée 1983-28-799 / e008300024.
- Bibliothèque et Archives Canada, Numéro d’entrée 1983-28-799 / e008300024.
- Richard Jack, Bibliothèque et Archives Canada, C-014145.
- Bibliothèque et Archives Canada, C-080027.
- © istockphoto.com / John Cairns
- Ministère de la Défense nationale, Bibliothèque et Archives Canada, PA-040138.
- Ministère de la Défense nationale, Bibliothèque et Archives Canada, PA-000070.
- Ministère de la Défense nationale, Bibliothèque et Archives Canada, PA-000173.
- Ministère de la Défense nationale, Bibliothèque et Archives Canada, PA-040138.
- William Rider-Rider, Ministère de la Défense nationale, Bibliothèque et Archives Canada, PA-002044.
- Ministère de la Défense nationale, Bibliothèque et Archives Canada, PA-040126.
- Ministère de la Défense nationale, Bibliothèque et Archives Canada, PA-040134.
- Ministère de la Défense nationale, Bibliothèque et Archives Canada, PA-004496.
- Ministère de la Défense nationale, Bibliothèque et Archives Canada, PA-040190.
- Ministère de la Défense nationale, Bibliothèque et Archives Canada, PA-000811.
- Bibliothèque et Archives Canada, C-080026.
- Ministère de la Défense nationale, Bibliothèque et Archives Canada, PA-001062.
- Bibliothèque et Archives Canada, ANC-C116588.
- Lieut. Donald I. Grant, Ministère de la Défense nationale, Bibliothèque et Archives Canada, PA-140683.
- Bibliothèque et Archives Canada, Numéro d'entrée 1983-28-1122.
- Lieut. Donald I. Grant, Ministère de la Défense nationale, Bibliothèque et Archives Canada, PA-140683.
- Ministère de la Défense nationale, Bibliothèque et Archives Canada, PA-001531.
- W.I. Castle, Ministère de la Défense nationale, Bibliothèque et Archives Canada, PA-001125.
- Ministère de la Défense nationale, Bibliothèque et Archives Canada, PA-001121.
- Ministère de la Défense nationale, Bibliothèque et Archives Canada, PA-001388.
- Ministère de la Défense nationale, Bibliothèque et Archives Canada, PA-1131.
- Ministère de la Défense nationale, Bibliothèque et Archives Canada, PA-000682.
- Edward Kidd, Bibliothèque et Archives Canada, PA-149309.
- Bibliothèque et Archives Canada, RG 150, Numéro d'entrée 1992-93/166, Boîte 2711-50.
- Bibliothèque et Archives Canada, Numéro d'entrée 1983-028-25.
- Ministère de la Défense nationale, Bibliothèque et Archives Canada, PA-000267.
- Ministère de la Défense nationale, Bibliothèque et Archives Canada, PA-000689.
- W.I. Castle, Ministère de la Défense nationale, Bibliothèque et Archives Canada, PA-001211.
- Ministère de la Défense nationale, Bibliothèque et Archives Canada, PA-000192.
- Bibliothèque et Archives Canada, RG 150, Numéro d'entrée 1992-93/166, Boîte 2711-50.
- Ministère de la Défense nationale, Bibliothèque et Archives Canada, PA-002211.
- Ministère de la Défense nationale, Bibliothèque et Archives Canada, PA-001388.
- Ministère de la Défense nationale, Bibliothèque et Archives Canada, PA-001062.
- Ministère de la Défense nationale, Bibliothèque et Archives Canada, PA-000160.
- J. Lambert Weston and Son, Bibliothèque et Archives Canada, Boîte 03748, Numéro d'entrée 1956-020 NPC.
- Bibliothèque et Archives Canada, RG 150, Numéro d'entrée 1992-93/166, Boîte 2711-50.
- Frank Benbow Fox, Bibliothèque et Archives Canada, e002712848.
- © istockphoto.com / RMAX
- Commission de la capitale nationale.
- Bibliothèque et Archives Canada, Numéro d'entrée 1983-28-504.
- Commission de la capitale nationale.
Crédits photos Elmer Paudash
- Commission de la capitale nationale.
- Rapid, Grip and Batten Ltd., collection du Musée des beaux-arts du Canada, Bibliothèque et Archives Canada, C-006545.
- Photothèque de l’Office national du film du Canada, Bibliothèque et Archives Canada, C-088428.
- Commission de la capitale nationale.
- Lieut. Donald I. Grant, Ministère de la Défense nationale, Bibliothèque et Archives Canada, PA-140683.
- Donald I. Grant, Ministère de la Défense nationale, Bibliothèque et Archives Canada, PA-145972.
- Donald I. Grant, Ministère de la Défense nationale, Bibliothèque et Archives Canada, PA-145972.
- George Hunter, Bibliothèque et Archives Canada, PA-123476.
- Album 1935-1945 d’Alta Wilkinson, 1983006-006, collection d’archives George Metcalf, Musée canadien de la guerre.
- Commission de la capitale nationale.
- Commission de la capitale nationale.
- Bibliothèque et Archives Canada, RG 24, 28392.
- 21stbattalion.ca / The 21st Battalion CEF http://21stbattalion.ca/o-s.html
- 21stbattalion.ca / The 21st Battalion CEF http://21stbattalion.ca/o-s.html
- Peterborough Examiner, 21 juillet 1941
- Photothèque de l’Office national du film du Canada, Bibliothèque et Archives Canada, PA-016770.
- Photothèque de l’Office national du film du Canada, Bibliothèque et Archives Canada, PA-130023.
- Heinrich Hoffman, Bibliothèque et Archives Canada, PA-164757.
- Daniel Guravich, Ministère de la Défense nationale, Bibliothèque et Archives Canada, PA-167193
- Photothèque de l’Office national du film du Canada, Bibliothèque et Archives Canada, PA-016770.
- Musée de l’aviation du Canada, Ottawa, PP01 15316.
- Mme. Margaret Paudash et ses deux fils, Elmer (à gauche) et George Jr. (à droite), Mémorial virtuel de guerre du Canada.
- A.C. Kells, Photothèque de l’Office national du film du Canada, Bibliothèque et Archives Canada, PA-160964.
- Ministère de la Défense nationale, Bibliothèque et Archives Canada, e002013797.
- Musée de l’aviation du Canada, Ottawa, PP01 15315.
- Musée de l’aviation du Canada, Ottawa, PP01 10143.
- Peterborough Examiner, 21 juillet 1941
- Bibliothèque et Archives Canada, RG 24, 28392.
- Bibliothèque et Archives Canada, RG 24, 28392.
- Musée de l’aviation du Canada, Ottawa, PP01 15315.
- Musée de l’aviation du Canada, Ottawa, PP01 15312.
- Musée de l’aviation du Canada, Ottawa, PP01 0802.
- Bibliothèque du Ministère de la Défense nationale, PL 144266.
- Musée de l’aviation du Canada, Ottawa, PP01 15316.
- Capt. Frank Royal, Ministère de la Défense nationale, Bibliothèque et Archives Canada, PA-174239.
- Ministère de la Défense nationale, Bibliothèque et Archives Canada, PA-213867.
- Musée de l’aviation du Canada, Ottawa, PP01 15312.
- G.E. Salter, Ministère de la Défense nationale, Bibliothèque et Archives Canada, PA-037443.
- Musée de l’aviation du Canada, Ottawa, PP01 10143.
- Bibliothèque et Archives Canada, RG 24, 28392.
- Bibliothèque et Archives Canada, RG 24, 28392.
- Commission de la capitale nationale.
- Commission de la capitale nationale.

